単語 "a nod from a lord is a breakfast for a fool" の日本語での意味
"a nod from a lord is a breakfast for a fool" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a nod from a lord is a breakfast for a fool
US /ə nɑːd frʌm ə lɔːrd ɪz ə ˈbrekfəst fɔːr ə fuːl/
UK /ə nɒd frəm ə lɔːd ɪz ə ˈbrekfəst fɔːr ə fuːl/
慣用句
貴族の会釈は馬鹿の朝食
a proverb meaning that foolish people are easily satisfied by empty gestures or superficial attention from powerful people, rather than receiving anything of real value
例:
•
He thinks the CEO's brief greeting means he's getting a promotion, but a nod from a lord is a breakfast for a fool.
彼はCEOの短い挨拶が昇進を意味すると思っているが、貴族の会釈は馬鹿の朝食（空虚な礼遇に喜ぶのは愚か者だ）というものだ。
•
Don't be fooled by mere flattery; remember that a nod from a lord is a breakfast for a fool.
単なるお世辞に騙されてはいけない。貴族の会釈は馬鹿の朝食であることを忘れないで。